Résumé :
l'officier de police Ricardo Tubbs venu à Miami pour venger la mort de son frère asassiné sur ordre de Calderone, un puissant trafiquant de drogue Colombien, rencontre alors Sony Crockett. Ce dernier a depuis plus d'un mois infiltré le réseau de Calderone, leur rencontre est alors explosive. Réalisant qu'ils font tous deux partie de la police, ils décident de réunir leurs forces afin demettre hors d'état de nuirece trafiquant. Une coopération temporaire à l'origine qui pourtant s'étandra pendant 5 ans. Ensembles et en sous-marin, ils enquêteront et infiltreront les réseaux de drogues et de prostitition de la ville ensoleillé de Miami.
l'officier de police Ricardo Tubbs venu à Miami pour venger la mort de son frère asassiné sur ordre de Calderone, un puissant trafiquant de drogue Colombien, rencontre alors Sony Crockett. Ce dernier a depuis plus d'un mois infiltré le réseau de Calderone, leur rencontre est alors explosive. Réalisant qu'ils font tous deux partie de la police, ils décident de réunir leurs forces afin demettre hors d'état de nuirece trafiquant. Une coopération temporaire à l'origine qui pourtant s'étandra pendant 5 ans. Ensembles et en sous-marin, ils enquêteront et infiltreront les réseaux de drogues et de prostitition de la ville ensoleillé de Miami.
